[1]徐舒.摇椅中的梦想——解读《嘉莉妹妹》中摇椅的象征意义[J].镇江高专学报,2011,(03):24-27.[doi:10.3969/j.issn.1008-8148.2011.03.008]
 XU Shu.A dream in the rocking chair—Interpreting the symbolic meanings of the rocking chair in Sister Carrie[J].,2011,(03):24-27.[doi:10.3969/j.issn.1008-8148.2011.03.008]
点击复制

摇椅中的梦想——解读《嘉莉妹妹》中摇椅的象征意义()
分享到:

《镇江高专学报》[ISSN:/CN:]

卷:
期数:
2011年03期
页码:
24-27
栏目:
语言文学研究
出版日期:
2011-07-20

文章信息/Info

Title:
A dream in the rocking chair—Interpreting the symbolic meanings of the rocking chair in Sister Carrie
作者:
徐舒
镇江高等专科学校 外语系,江苏 镇江212003
Author(s):
XU Shu
Foreign Language Department, Zhenjiang College, Zhenjiang 212003, China
关键词:
西奥多·德莱塞《嘉莉妹妹》自然主义作家
Keywords:
Theodore Dreiser Sister Carrie naturalist writer
分类号:
I106.4
DOI:
10.3969/j.issn.1008-8148.2011.03.008
摘要:
美国作家西奥多·德莱塞的代表作《嘉莉妹妹》讲述了一位农村女孩到大城市谋生最后成为名演员的故事。象征意象的大量运用是文本一个显著的写作特色,尤其是对摇椅这一象征意象的成功处理。分析文本中摇椅的象征意义:命运无常;良心与无尽欲望的抗争;生命的潮涨潮落,可以发现,在以金钱为中心的美国资本主义社会里嘉莉不可能找到真正的幸福。
Abstract:
Sister Carrie, as a representative masterpeice by the wellknown writer, Theodore Dreiser, is a story about a country girl who comes to the city Chicago to earn her life and becomes a famous actress in the end. One striking feature of the text is the abundant use of symbols, especially the successful application of the symbolic image of the rocking chair. Analyzing the symbolic meanings of the rocking chair in the text such as the uncertainty of destiny, conscience and endless desire, the ebb and flow of life, we can see that real happiness is impossible for Carrie in the American capitalist society where money is everything.

参考文献/References:

\[1\] 董衡異.美国现代小说家论\[M\].北京:中国社会科学出版社,1988. \[2\] 蒋道超.德莱塞研究\[M\].上海:上海外语教育出版社,2003. \[3\] 西奥多·德莱塞.嘉莉妹妹\[M\].裘柱常,译.上海:上海译文出版社,1980. \[4\] 龙文佩,庄海骅.德莱塞评论集\[M\].上海:上海译文出版社,1989. \[5\] 房炜,孟昭庆.美国文学思想背景\[M\].北京:人民文学出版社,1991. \[6\] 宁倩.美国文学名家\[M\].哈尔滨:黑龙江人民出版社,1983.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期: 2011-03-01 作者简介: 徐舒(1983—),女,江苏镇江人,助教,主要从事英语教学和美国文学研究。
更新日期/Last Update: 2011-07-20