[1]吴秋阳.三城记:江南运河文化视域下的白蛇传说流变[J].镇江高专学报,2020,33(01):17-22.
 WU Qiuyang.Stories of the three cities: a study on the evolution of the Legend of White Snake from the perspective of Jiangnan canal culture[J].Journal of Zhenjiang College,2020,33(01):17-22.
点击复制

三城记:江南运河文化视域下的白蛇传说流变()
分享到:

《镇江高专学报》[ISSN:/CN:]

卷:
33
期数:
2020年01期
页码:
17-22
栏目:
京口文化研究
出版日期:
2020-05-10

文章信息/Info

Title:
Stories of the three cities: a study on the evolution of the Legend of White Snake from the perspective of Jiangnan canal culture
文章编号:
1008-8148(2020)01-0017-06
作者:
吴秋阳
苏州大学 文学院,江苏 苏州215123
Author(s):
WU Qiuyang
School of Liberal Arts, Suzhou University, Suzhou 215123, China
关键词:
白蛇传说江南运河民俗文化杭州苏州镇江
Keywords:
the Legend of White Snake Jiangnan Canal folk culture Hangzhou Suzhou Zhenjiang
分类号:
I207.73
文献标志码:
C
摘要:
白蛇传说的建构与传承史是一部民间文学与运河文化、地方景观不断交融,相互建构的历史。江南运河连接了白蛇传说的重要城市载体——杭州、苏州与镇江,架构出传说兴起地理空间与文本叙事空间。不同作者因其运河两岸的流寓经历与白蛇传说结缘,赋予传说独特的个人运河体验;传说又以审美情感、价值观念的深入人心逐渐成为实体景观重要的文化内核,对景观的文化语境进行补充甚至重构。江南运河与白蛇传说的双向建构,在多角度呈现运河风俗史与传说文化精髓的同时,为我们深入挖掘江南运河文化的当代价值带来启示。
Abstract:
The history of the construction and inheritance of the Legend of White Snake is a history of the continuous integration and mutual construction of folk literature, canal culture and local landscape. The canal in Jiangnan area connects Hangzhou, Suzhou and Zhenjiang, as the important carrier of the Legend of White Snake, and constructs the geographical space and text narrative space for the rise of legend. The legendary author is related to the two sides of the canal because of their living experience, and then gives the legendary individual a unique canal experience. The legend gradually becomes an important cultural core of the physical landscape with the penetration of aesthetic feelings and values. It supplements or even reconstructs the cultural context of the landscape. The twoway construction of the Jiangnan canal and the Legend of White Snake not only presents the essence of canal customary history and legend culture from multiple perspectives, but also brings enlightenment for us to deeply explore the contemporary value of Jiangnan canal culture.

参考文献/References:

\[1\] 余红艳.走向景观叙事:传说形态与功能的当代演变研究:以法海洞与雷峰塔为中心的考察\[J\].华东师范大学学报(哲学社会科学版),2014,46(2):110-117,155.

\[2\] 洪迈.夷坚志\[M\].北京:中华书局,1981.

\[3\] 洪楩.清平山堂话本\[M\].北京:华夏出版社,1995.

\[4\] 冯梦龙.警世通言(下)\[M\].福州:福建人民出版社,1981.

\[5\] 方成培.雷峰塔传奇\[M\].北京:华夏出版社,2000.

\[6\] 田汉.白蛇传\[M\].北京:作家出版社,1955.

\[7\] 蒋寅.一种更真实的人地关系与文学生态:中国古代流寓文学刍论\[J\].中国文化研究,2012(3):19-26.

\[8\] 葛建雄,吴松弟,曹树基.中国移民史(第4卷)\[M\].福州:福建人民出版社,1997.

\[9\] 张莱.京口三山志\[M\].刻本.横山草堂,1911.

\[10\] 周孚.蠹斋铅刀编\[M\].刻本.嘉善曹氏二六书堂,1740.


\[11\] 胡海义.运河与西湖小说兴起的四重空间\[J\].中国文化研究,2019(3):77-88.

\[12\] 徐珂.清稗类钞(第一册)\[M\].北京:中华书局.1984.

\[13\] 许指严.南巡秘记\[M\].上海:上海书店出版社,1997.

\[14\] 张增元.清代戏曲作家考论\[J\].扬州师院学报(社会科学版),1995(2):84-88.


\[15\] 余红艳.景观生产与景观叙事:以“白蛇传”为中心\[D\].华东师范大学,2015:85-90.

\[16\] 章培恒.关于现存的所谓“宋话本”\[J\].上海大学学报(社会科学版),1996(1):5-20.

\[17\] 陈遇乾.义妖传\[M\].刻本.1809(清嘉庆十四年).

\[18\] 张祖群.文化的现实旅游景观虚构:基于《白蛇传》的个案讨论\[J\].世界文学评论,2012(1):241-244.

\[19\] 吕舟.从雷峰塔的重建谈历史建筑的复原问题\[J\].建筑史论文集,2000,13(2): 195-204,232.

 

备注/Memo

备注/Memo:

收稿日期: 2019-10-28

作者简介: 吴秋阳(1999—),江苏镇江人,主要从事明清小说研究。

更新日期/Last Update: 2020-05-08